domingo, 26 de julho de 2020

O casamento solidário de Laura e Andrea


Em 2011, um grupo de jovens italianas veio ao Brasil para uma experiência de voluntariado solidário. Depois de passar um tempo em uma comunidade na periferia de Salvador, as meninas chegaram à Paraíba onde viveram por mais de uma semana no quilombo da Pedra d'Água compartilhando o cotidiano com os jovens da comunidade. 
Entre essas moças também havia Laura que trouxe para a Itália uma lembrança indelével dessa experiência. 





Nove anos depois, por ocasião de seu casamento com Andrea, organizou uma arrecadação de fundos em apoio a projetos sociais, incluindo o Projeto Quilombola Escrilendo. Com a contribuição que ela nos enviou, pudemos comprar mais de 100 livros de literatura infantil étnico-racial. 

Em nome das crianças do projeto, de seus pais e monitoras enviamos um grande agradecimento a Laura e Andrea com bons desejos para o bebê que deve nascer no início do próximo ano. 
E, claro, Feliz Natal!











Nel 2011 un gruppo di giovani italiane venne in Brasile per un’esperienza di volontariato solidale. Dopo aver passato un periodo in una comunità della periferia di Salvador, le ragazze arrivarono in Paraíba dove vissero per piú di una settimana nel quilombo di Pedra d’Água condividendo la vita di tutti i giorni con i giovani della comunità. Tra queste giovani c’era anche Laura che si portò in Italia un ricordo indelebile di questa esperienza. 

Nove anni dopo, in occasione del suo matrimonio con Andrea, Laurorganizzò una racolta fondi in appoggio a progetti sociali terzomondisti, tra questi il Progetto Escrilendo Quilombola. Con il contributo che ci ha inviato siamo riusciti a comprare più di 100 libri di letteratura infantile di stampo etnico-razziale. 
A nome dei bambini del progetto, dei loro genitori e delle assistenti inviamo un grande ringraziamento a Laura e Andrea con tanti auguri per la bimba che dovrebbe nascere all’inizio del prossimo anno. 
E, ovviamente, Buon Natale!

 

quarta-feira, 3 de junho de 2020

2020-06-03 Educação sanitária e cívica no Escrilendo do quilombo Matão

O aluno Paulo Ricardo fala sobre os cuidados que precisa ter com o coronavírus, sobre o meio ambiente e o seu bicho de estimação.

Escrilendo é uma atividade da Casa dos sonhos em colaboração com AACADE.

Apoio: Ministério Público do Trabalho - Segunda Vara Campina Grande

Associação Uniti per la vita - Itália

para assistir ao vídeo clicar na imagem

terça-feira, 2 de junho de 2020

2020-06-01 Escrilendo Matão: cuidado com o coronavírus

As crianças do Escrilendo do quilombo Matão falam sobre o coronavírus, o cuidado com o meio ambiente e os bichos de estimação.

Gravação: educadora Josefa Paiva

Escrilendo é uma atividade da Casa dos sonhos em colaboração com AACADE

Apoio: Ministério Público do Trabalho Segunda Vara Campina Grande

Associação Uniti per la vita Itália

para assistir ao vídeo clicar na imagem

segunda-feira, 1 de junho de 2020

Meio ambiente: poluição na comunidade

Trabalho da educadora Andreza com as crianças do projeto Escrilendo no quilombo Matão.

O projeto Escrilendo é uma atividade da Casa dos sonhos em colaboração com AACADE.

Apoio: Ministério Público do Trabalho - Segunda Vara Campina Grande.

Associação Uniti per la vita, Itália.


para assistir ao vídeo clicar na imagem

Mais uma entrega de alimentos e material didático as famílias do projeto Escrilendo



Mais uma entrega de alimentos e material didático as famílias do projeto Escrilendo das comunidades quilombolas de Matão, Grilo, Pedra d'Água e Matias.

O Projeto Escrilendo é uma atividade de Casa dos sonhos em colaboração com AACADE - Associação de apoio as comunidades afrodescendentes.

Apoio: Ministério Público do Trabalho - Segunda Vara Campina Grande.